The word "gay" appears one time in the AV 1611 (James 2:3), and it's defined in James 2:2 by cross reference (gay clothing = goodly apparel). With a built-in dictionary like that, who needs to know Greek? So gay = goodly. But in the USA, "gay" is applied to something God refers to as abominable (Lev. 18:22; 20:13). Calling the evil good in the USA...and everywhere else.
Isaiah 5:20 Woe unto them that call evil good, and good evil...